PE-backed DRS Imaging Services buys DocuLynx - PE Hub