We’re building something for this called Keyholder. During the transition we go through the company’s email and files to find where tribal knowledge sits, then interview the owner and other key people about the gaps while they’re still around and we catalogue everything. There’s a two-minute demo here if you want to see it: redacted